На площади Левколла в Протарасе появилась монументальная скульптура «Путешествие Кипра сквозь века». Это уже вторая работа на этой площадке после композиции «Морская битва при Левколле», открытой в июле 2025 года в рамках проекта «Музыка встречается со скульптурой». Об этом сообщил муниципалитет Паралимни — Деринии.
Кто автор скульптуры?
Филиппос Япанис родился в Фамагусте в 1957 году. После турецкого вторжения 1974 года стал беженцем и пережил плен. Уроженец Вароши, он мечтал строить корабли и открыть верфь у моря, но посвятил себя скульптуре. С 1994 года работает с бронзой и мрамором, создав первую на Кипре художественную литейную мастерскую. Его работы украшают площади, парки и общественные здания Кипра, а также Дании и Швейцарии. В деревне Фасула под Лимасолом скульптор основал парк «Малый Саламин» с амфитеатром и коллекцией примерно из 170 работ. В 2007 году его пригласили представить три произведения на VI Флорентийской биеннале.
Почему именно Левколла?
Левколла — древняя гавань на месте современного Протараса, в честь которой названа площадь.
Здесь муниципалитет постепенно создаёт открытое пространство со скульптурами. Новую работу впервые представили 9 июня на греческом острове Саламин.
На церемонии мэр Паралимни — Деринии Йоргос Николеттос напомнил о легендарном пути Тевкра, который, согласно преданию, после Троянской войны основал древний Саламин на Кипре, связав таким образом греческий и кипрский Саламин. По заявлению муниципалитета, скульптура символизирует справедливость, возвращение и свободу. Вместе с уже установленными работами она должна превратить площадь Левколла в новую культурную точку притяжения Протараса.
Что находится рядом со скульптурой?
Рядом со скульптурой установлена карта оккупированной части округа Фамагуста с отмеченными населёнными пунктами — Лефконико, Трикомо, Лиси, Ахна, Аканфу, Гастрия, Давлос и Леонариссо.
Неподалёку находится и древний Саламин — один из важнейших археологических памятников Кипра, расположенный примерно в 6 км к северу от Фамагусты на оккупированной территории. В самой Деринии, у буферной зоны, работает культурный центр муниципалитета Фамагусты.
Для муниципалитета это уже второе за последние два месяца событие, связанное с античной Левколлой. В июне 2026 года в Паралимни вернулась голова Афродиты Левколльской — известняковый фрагмент статуи высотой около 59 см, которая первоначально превышала 2,5 метра.
ΛENTA CYPRUS — новости Кипра на русском — всегда в курсе событий


